WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| lined up adj | (arranged in a line) | SCSimplified Chinese 排成队的 pái chéng duì de
TCTraditional Chinese 排成對的 |
| | | SCSimplified Chinese 排成一排的 pái chéng duì de，pái chéng yì pái de |
| | All my action figures are lined up on the top shelf. |
| be lined up for [sth] expr | informal (set aside, ready) | SCSimplified Chinese 为...准备好 wèi zhǔn bèi hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 为...预备着 |
| | Those funds are lined up for emergencies. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| line up vtr phrasal sep | (arrange in a row) | SCSimplified Chinese 使排成一排 shǐ pái chéng yì pái |
| | The teacher lined up all her students before taking them out to recess. |
| | 老师将所有学生排成一排后，带去外面放松。 |
line [sth] up,
line up [sth] and [sth] vtr phrasal sep | (align) | SCSimplified Chinese 对齐 duì qí |
| | | SCSimplified Chinese 使...成一条直线 |
| | Please line up the pictures on the wall so they are all straight. |
| | 请将墙上的照片对齐，呈一条直线。 |
line [sth] up with [sth],
line up [sth] with [sth] v expr | (align) | SCSimplified Chinese 将…与…对齐 |
| | | SCSimplified Chinese 使…与…成一条直线 |
| | When using the cutter, line your paper up with the guideline. |
| | 使用裁刀时，将纸与参考线对齐。 |
| line up vi phrasal | (be aligned) | SCSimplified Chinese 对齐 duì qí |
| | Tomorrow, Jupiter, Saturn and Mars will line up in the evening sky. |
| | 明天，木星、土星和火星将在夜空中排成一线。 |
| line up with [sth] vi phrasal + prep | (be aligned with [sth]) | SCSimplified Chinese 与…对齐 yǔ … duì qí
TCTraditional Chinese 與…對齊 |
| | | SCSimplified Chinese 与…成一条直线 |
| | The two holes did not line up with each other, so I could not insert the bolt. |
| | 这两个孔没有对齐，所以我无法插入插销。 |
| line up vi phrasal | (form a queue) | SCSimplified Chinese 排成一排 pái chéng yì pái |
| | People lined up in front of the box office to buy tickets for the show. |
| | 人们在售票处前排队买演出票。 |
| line [sth] up vtr phrasal sep | figurative (schedule, arrange) (比喻) | SCSimplified Chinese 排队等候 pái duì děng hòu
TCTraditional Chinese 排隊等候 |
| | I've lined up a lot of activities for us this week. |
| | 这周，我为我们安排了很多活动。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "lined up" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语